"We endeavor to include the most up to date errata in all subsequent printings of books, although obviously there is some lag time between beginning the publishing process and release. As long as the errata was released before we began reprinting, it should be included."
"...additional damage equal to Agility (rounded up)..."
The inclusion of "(rounded up)" is unnecessary since full Agility score is not a fraction.
Pg. 143, Stim Application (Advanced) talent
There is no Surveillance skill (it was removed during beta).
Pg. 205, in the "Ranged Attacks and Melee Attacks" text box in the upper left corner, opening sentence:
Pg. 264, in the stat block for the Wayfarer-class transport
There is no sensor range listed for this ship
Pg. 276, the Aurebesh spelling of "Force Sensitive Exile"
Under the title "Force Sensitive Exile," the Aurebesh beneath the header translates to "Force Shensitive Exile." The character used is "Shen," which makes an "Sh" sound instead of "Senth," which is "S."
Pg. 338, in the entry for Yag'Dhul
"The planet's three moons and complex orbit results in extreme tidal forces that expose portions of the plant to hard vacuum"
Underlined plant should be planet
Pg. 402, in the stat block for Emperor's Hand, gear section
The frag grenade lists "Melee" as its skill. This should be "Ranged (Light)."
Pg. 406, in the stat block for Black Sun Vigo, talent section
The description of Crippling Blow reads "...increase damage by 1..." instead of "...increase difficulty by 1..."
SEEKING CLARIFICATION
Because the devs have stated that the game's NPCs were not created using the same method as that used to generate player characters, these seeming errors might be intended. I am including them as a precaution.
Pg. 396, Sullustan Pilot-For-Hire
Either equipment should include heavy clothing or adverse environment gear, or soak should be 1.
Page 398: Spaceport Security Officer
Soak should be 5 or armor should not be padded. Melee Defense is listed at 1, but no reason is shown for this.
Page 406: Planetary Governor
Soak should be 5 or armor should not be padded. Melee Defense is listed at 1, but no reason is shown for this.