Daidoji Shingen's eyes light up slightly at the sweets, and he thanks Hekasu for the offer.
Daidoji Korishu bends down slightly, and whispers in his Nikutai's ear. The Daidoji squad leader nods slightly.
"You are planning to compete at the Festival's tournaments? It will be an interesting challenge to reach Uimi Mura in time; I doubt the rains will hold off much longer. It is good you have a sponsor; I gather the festival and its tournaments are being held on a larger scale than normal this year; several clan samurai have passed the border over the past few weeks with the intent to compete, and if as many potential competitors are coming from west and south, or by river, it is possible Yasuki Onodera's retainers could get...selective."
He turns to the guard.
"Korishu-san, please request that food is brought out, and ask that the attendants bring some writing paper for Kenshin-san at the same time."
Daidoji Korishu bows and heads inside.
" I am sorry to say that I cannot fully complete your passage across the border here today. The Crane Clan's official chop is at your disposal and I can mark your papers as soon as we have eaten. The Crab Clan maintains a representative here to counter-mark your passage, but I am afraid she is absent at this moment. As part of the preparations for the festival, she has been meeting other officials at Peaceful Mooring Inn - a travellers' inn just inside the border - to arrange accommodation, travel and so forth for visiting dignitaries. However, Yasuki Niko will be travelling back here today via the Merchant Road, you cannot fail to meet her if you travel the opposite way along it. Ito no Asahina Sora-sama's travel papers are more than adequate, so I know she will not hesitate to stamp them when you encounter her. If you wait here for her to return, you may jeopardise your chances of arriving in time to register for the festival tournaments. My orders are only to control who passes into or out of Crane lands - I can let you pass the border post; it is the Crab's place to object if they wish to and I can see no reason that they would, especially if you have your papers in order before you reach their settlements ."
A trio of heimin servants in drab tunics materialise from inside the building, carrying deep glazed bowls of ramen, chopsticks, and some lacquered trays to protect the table. Shingen's copy of Lies is whisked away to somewhere inside, and a blank scroll, ink-stone, sand-pot and a simple brush left in a box next to kenshin in its place.
"Exacting obedience to orders is one of the paramount duties of any samurai." Shingen continues, thanking the attendants. "For example; Ito no Asahina Sora-sama may be the administrator of a single village, but he is the closest samurai of rank, and it is my understanding his letters instruct that you be given passage without tariff or inspection, so obviously it is not my place to ask you to open the bundles stowed on your horses. Nevertheless, I would like to observe that I am pleased to know that Hiuchiishi Ganpeki Mura is recovering so well from the depredations of the last wet season. That it has in the last year produced such valuable goods to send to the Festival Markets that justify sending a trio of samurai to guard it is impressive."
"It is strange how memory plays tricks on the mind." He says. "For example, I do not recall a stables or saddler amongst the buildings of Hiuchiishi Ganpeki Mura, but one clearly exists to provide four such fine and well-tacked horses. Furthermore, that closest one with the grey socks on its forehooves bears a striking resemblance to one I recall encountering on a dark and rain-sodden night a year ago. That seems unlikely, for I would have thought that anything seized in that battle would have been offered to the Chui, Daidoji Reiha-sama, as thanks for providing the Guntai of soldiers who drove out the bandits. Perhaps I am mistaken - not impossible, for that horse was panicked in the battle, and delivered me quite a kick, as I remember, which may have unsettled my memory of the time."
QuoteYoshi is just so smooth scanning documents as he talks a little about appreciating noodles!
Most hungry ronin can be distracted by the promise of noodles, I suspect.
I've never seen 'nikutai' get used as an honorific like - sama or - dono , but there's no reason in theory it couldn't; - sensei certainly does. I'd probably expect to see it used instead of a name; the whole 'respect to position, not the person' means that using 'Nikutai-san/-sama' would be an appropriate alternative to needing to know someone's name.
It's not an especially earth-shaking rank, anyway. Anyone with a rank of tactics would consider the table of ranks pretty much TN0:
- Hohei - "line infantryman"
- Nikutai - "Corporal" - commanding a squad of up to a dozen samurai or a larger force of ashigaru, and might be samurai or ashigaru themselves. Militarily, if not socially, Doji Shingen and Fei are technically the same rank. It's highly unlikely in the socially-stratified Crane that one of Shingen's Iron Crane Samurai would ever be put in a situation where Fei was giving them orders, but it could theoretically happen, and in clans who maintain permanent, professional ashigaru formations like the Lion or Crab, it does occur.
- Gunso - "Sergeant" - commanding a platoon-sized force, called a Guntai, of either 20-40 samurai or up to 200-odd ashigaru. The highest rank an ashigaru is ever likely to reach, and if they do it's usually because they are seriously grizzled veterans. It's not uncommon for a Ronin to be hired by a clan to act as gunso in ashigaru battalions to do "dull, dirty and dangerous" whilst formations of clan samurai get the glory.
- Chui - "Captain" - commanding about 5,000 soldiers. A rank which only really exists within the Great Clans and Imperial Legions, as any minor clan which managed to field 5,000 soldiers would almost certainly have the clan champion or a direct representative in command and wouldn't need an intermediate rank for it.
- Taisa - "Colonel" - commands a 'legion' - usually a noble-born (as in relative-of-Daimyo) samurai, of 5 Chui or 25,000 soldiers. The largest permenant, formally organised formation.
- Shireikan - "General" - commands an army or military district. Size varies by the size of clan forces but generally in the order of 125,000 soldiers to justify the title. Command is often regional or political, such as "the northern border".
- Rikugunshokan - "Marshal" - essentially the Daimyo's military proxy if not commanding forces themselves, so not every clan has one and not at all times. Commands the clan's entire military.