Nor does Luke and Leia being revealed later to be siblings even contradict, much less retcon, anything about Episode V at all... much less the act itself of Leia kissing Luke.
It's like claiming like the big reveal of Vader being Luke's biological father was somehow was a "right to have a better idea" retcon of Episode IV.