when i am playing a dark card in the opponents turn which is too expensive, i can discard cards for point… now is the question,

do i have to give up time in my next turn for the discard??

flipsnake said:

Nope.

cool thanx dude, now i can enjoy the game again without the discussions about the rules xD

That's true even if it's your own turn and you're playing a light card: whenever you discard cards to reduce the twilight cost, those discards don't cost you time. The same is true of discarding as part of a plot's baggage conditions.

It only uses time if you're specifically using the Draw or Discard a Card action (and, for what it's worth, I've never actually seen anyone use this to discard).

subochre said:

I saw someone do this, as of this weekend. It's really not worth it.