This might be very well a really dumb question, but here we go nonetheless.

I was looking at the 1.3 version of the FAQ, page 3, when the document describes how to split fire from a single unit following the weapon lines on the unit's card.

1. The Recon Grenadiers fire 4 StG 47 at enemy A. OK.
2. The Recon Grenadiers fire the MG 48 at enemy B. OK.
3. The Recon Grenadiers fire all three Panzerfaust at enemy C. Not OK.

In my understanding if I want to fire one or more Panzerfaust, I have to withdraw some attacks from point #1 in the above list. Otherwise the same attack action would grant effectively two different attacks from the same miniature of the unit, the first shooting the StG and the second firing the anti-tank weapon.

Did I go wrong from the start?

read it agian, it says you can put all the panzerfausts on the target without interference.

That means that the same figure can fire shoot its StG rifle and then fire its Panzerfaust munition, all within the same attack, correct?

It can fire any or all of the weapons provided it has LOS and range and ammo.

Yes, a miniature is not limited to using a single weapon per attack. The same miniature can fire its gun, use a panzerfaust and engage with knife & grenade, all in the same Attack action.

OK, thanks. Somehow my mind tricked me into thinking "choose one weapon per attack", maybe due to RPG background and brain mold.

Dont orry Golem101, I got stucked in that aso when we started that game :-)