I found the lightsaber crystal document in compiled resources, but that really didn't satisfy me.
So I was wondering if anyone had statted out some of the other crystals from Legends/Canon or just created some interesting custom crystals? I like to do the latter myself, but when I make a bunch I feel like they get too samey.
Not sure if is this what are you looking for or more about stats itself.
https://starwars.fandom.com/wiki/Kyber_crystal
Take a look here for canon naming (if there are) and after that I suggest to you look references on books. Not sure if true or not, but wookipedia uses as a canon source https://www.fantasyflightgames.com/en/products/star-wars-age-of-rebellion/products/gadgets-and-gear/ Gadgets and Gears and other roleplaying sourcebooks.
Hope it helped
EDIT: Canon list