Oh, I agree with what you are saying but there’s a difference in I guess what I could call possible and achievable. So rolling to see if you achieved something (like getting enough opportunities to hit someone beyond the weapon’s range with Hawk Precision) is kind of covered by the rules, but the way Incapacitated is written gives the idea of you can’t even try to roll in the first place. The language there (and in many other places of the conflict chapter) are extremely ambivalent and too open for interpretation when it should be the one part of the book where that should not be the case...
Here I am still hoping for a revised edition soon.