Does anyone know if FFG sends out replacement cards? The Dutch Vander pilot card to my BTL-4A Y-wing is unlocated.

Yes, they have been very helpful with replacements. Use the form at https://www.fantasyflightgames.com/en/more/customer-service/