Hi there!

During a game this question came: Did effects from Command Cards may be used when giving an order with HQ Uplink?

HQ Uplink: During the Issue Orders step of the Command Phase, issue an order to yourself.
No Time for Sorrows: When a friendly trooper unit is issued an order, it may perform a speed-1 move.

A unit who issue an order to themself with the uplink can perform the speed-1 movement?

Yes, as long as that unit matches the criteria on that card. In this case, only trooper units qualify for the free movement.

Makes sense. Thank you @nashjaee