I have created an Expanded Equipment list that should work well for most Fantasy settings. The file includes tabs for weapons, armor, magical implements and equipment. Comments and suggestions are welcome!
I also use a d100 chart of Random Equipment that I allow my players to spend advantage on various checks as appropriate to roll on. Each column has a different cost (1 adv/3 adv/1 triumph/2 triumphs). Most of the items in the chart are from Terrinoth or the expanded equipment list, though a handful are particular to my current campaign (marked with *). If you roll one of those, either re-roll or make narrative reasons why it is a valuable thing to have.
Disclaimer: The expanded equipment list includes gear from Terrinoth, conversions from SWRPG and Dnd 5e, and some of my own creations. The terrinoth gear and conversions are not my own. I'm pretty sure that is allowed here, but I'm happy to remove anything that I shouldn't post publicly.