• The legendary bow of the Waywatcher gets +1 success / shield rolled on an attack.
• Empowered adds +1 shield and +1 success on the next action results.

-> Does that mean that the bow gets +2 successes and +1 shield automatically when she is empowered?

Thanks for your help,

I don't think she would get a success for the shield from empowered. The legendary bow specifically says the bonus is only per shield "rolled".

Thanks! We will use your version of the rules then! I hope we will get official FAQs soon.