Perhaps a bit odd a request, but I'd love to see more quotes pop up on the cards.
I always love those bits of lore, description, quotations etc that pop up in cardgames.
And so far I find them a bit lacking.