Rules - Is "placing" a figure in a room the same as "entering" a room?

By veector, in Cave Troll

Some hero abilities say they are placed (thief). Some other abilities say a hero may not enter a room.

Are these two terms used interchangeably?

We figured the thief could be placed in a room with a cave troll via her action ability.