Can you use reach to go across the red dote line terrain since you need los?

solid red lines - no. you need a perfect line of sight to be able to attack using reach.

dotted red lines - yes. you can use reach as you can have line of sight through them