Theoden from the Morgul Vale pack isn't a selectable hero on the quest Log. Has anyone else had this problem?

Yes, there is already a discussion on it: http://community.fantasyflightgames.com/index.php?/topic/95221-no-update-for-morgul-vale/