I put my focus, evade, ect... tokens on the ship base/table because it's easier to keep track of who has what. Shields go on the card.
I don't understand why anyone would need to put the dial on the table next to the ship. After it's moved, what difference does it make where it started from or what maneuver it made? If for some reason you have to know, you can look at the card it's sitting on.
FFG includes 3 of each number for a reason, 2 on the base, and one next to/on the card for that ship.

