I've made an Excel (v2010) table to print out on one sheet of A4 / Letter which has a list of 100 Outer Rim (or beyond) planets, showing a single feature and co-ordinates. I've deliberately gone for obscure planets which I like the sound of. As such, you will not find places like Dac, Tatooine, Nar Shadda, etc on this list.
As there was space on the side, I used Internet sources to create a list of 100 location names from fiction / random name generators to use for city / settlement names.
I've gone the Excel route to allow people to tweak to their heart's content.
9littlebees 100 Planet & City Names
If you have the Essential Atlas, you can easily substitute another planet into my tables, using the Appendix at the back (nearly 5,000 entries).
Enjoy!
Edited by 9littlebees