I have two copy's of the old GW game, these have been merged into one big set with regards to all the cards. Also some cards have been lost and so on. So i was hoping that some one might have a card list for the old game or that the new and old had the same card list and someone could tell me that. So i'm looking to have one complete set.

I have no idea if the new and old version have the same card lists. I would be surprised if they did.

The new FFG version also includes the catacombs, which was an expansion for the original game IIRC, so there may be cards from that mixed into FFG's core set.

I'd suggest asking this question over on Boardgamegeek. They should have a separate page for the older edition of the game which is probably frequented by people who can better answer this question.

I have the catacombs expansion as well and was looking for a list to split that out of the main game. I'll try on BGG.