Can Baron Zachareth use his surge abilities on his Shadow Bolt attack?

Shadow Bolt is an attack. I have always used his surge with it.

So, yes.

I would say yes too.