Question - Does the purchase of one of the Salient Specific Oaths give the purchaser the squad modes listed for free? I am assuming not.

No. Just the ability to use them in that combination.