I would love to see a Traveller-like WH40K game, which allowed the players to run a merchant ship. A bit less empire-driven version of Rogue Trader, with options to be smugglers, etc.