I like your deckplan. I'm not a fan of most deckplans because they end up being either:
1. Too complex. I don't need tons of little wiries and green and blue crap everywhere. Deck plan alliance stuff is an assault on the eyes.
2. Forget vital things. Like the need to poop. Official deckplans do this ALL THE TIME.
3. Don't seem to understand scale at all. 3 meter wide corridors? On a light freighter? Holy crap.
I do mine with illustrator though. It allows me to do a simple two tone outline format that has enough detail to be useful, while being infinitely scalable. You can see an example of what I'm talking about in the ship I made for a game with my kids:
https://www.dropbox.com/s/h9ticflkg7rw2u6/EmeraldVagabond.pdf
Its not obvious how it looks unless you zoom way in though on the map portion. Looks good printed though. (for scale, the corridor going horizontally across the ship is about 2 meters wide. (this one actually makes sense, as the cargo holds don't have their own ramps, so any cargo has to go down that corridor.))
I LOVE THIS!
Could you please, please, please provide this PDF as a FORM FILABLE blank? I have been looking for a good stock Vehicle PDF BLANK form, similar to the form filable character sheets out there.
http://www.daemonstorm.com/article/2013/07/09/star-wars-edge-empire-other-sheets