Hello,
I don't see anything about that in the rules, so YT-1300 and Lambda shuttle can both get two crew members.
Do you see any restrictions to assign twice the same generic crew members ?
Two Intelligence Agent s for example can make sense, but of course, crew members that require "Action" it doen't make sense, but for some of them it could work.
So what do you think about that ?