On page 203 it says:

"Determine Damage: Each weapon has a damage listing, which is usually a dice roll, plus or minus an additional modifier. For each hit, the attacker rolls the indicated damage dice and applies the modifiers to determine the total damage dealt by the hit."

Could it be reworded to "total damage dealt by the attack." ?

Right after is this one:

"Compare Damage and Defence: To determine whether or not the target is wounded by the hit, compare
the damage value and the defence value. If the damage value exceeds the defence value, the hit causes the target to suffers one wound."

Coult it be reworded to "is wounded by the attack" and "the attack causes"?

Also later on that same page:

"Apply Wound Effects
If a hit inflicts a new wound on the target, ..."

Could it be reworded to "If an attack inflicts"?

I can see the idea that all the hits of a full auto attack are added together to one attack and thus only capable of causing one wound, and I like that. I just think that the text could do with some clarification on this. Use the words "hit" and "attack" consistently, please.

Hmm, never mind, I was reading it wrong. It does indeed look like that a full auto causes multiple wounds, one for each hit that does damage.