any ideas if / when the wonderful, kind, generous, fantastic and altruistic people that have made the Lackey plug-in might be updating it with the Key and the Gate expansion ??

It's been updated this week and available with this update address :

http://dl.dropbox.com/u/327207/CtuhlhuCcgLcg/updatelist.txt

The art of the card from TK&TG has been pixelized until a reasonable time has passed not to harm the paper release of the series, but it is still largely playable.

For further development of the plugin you can visit the french site "Le Cénacle" following this address (the topic is in French, but you can post in English, people will reply).

http://cenacle-hd.bb-fr.com/t2465-tutoriellackey-ccg-lcg#31443