If a hunter plays Escape Route to escape a Minion in the same location as Dracula can they then battle Dracula after escaping the Minion? And does the Minion stay on the location?

Thanks

The minion definitely stays on the board. I'm less sure about encountering Dracula, but I'm inclined to say yes.