Question for Nekro Virus and found error in FAQ.

By crimsonowl, in Twilight Imperium 3rd Edition

Valefar Assimilator

Cost: Gain this Technology by using your racial ability to copy a racial Technology an opponent has researched. You cannot copy a Technology that modifies his racial ability.

Place the race's Control Marker on this card to remember which ability you have copied.

Question: Is it that you may only gain one(1) race's racial ability, due to the fact that you may only gain a research once, and thus this card will only ever get one Control Marker on it. Or, is it that you may gain this more than once due to the different races available on the board, as such, it could be possible to gain it for each of your opponents, if those abilities weren't negated by the rules listed on this card?

Also:

The FAQ says:

Q: Can a player receive another player’s race specific
technology (for example with the Technological Society
domain counter)?
A: No, a player may never gain a race specific technology that
does not belong to his race.
I could argue that the wording in Valefar Assimilator says 'copy' and 'copied' and as such you're not technically 'receiving' or 'gaining' it. It just seems out of place not having an exception written into it. And the FAQ is listed as being up to date with the Shards expansion.

Each Valefar Assimilator may copy 1 Racial Tech, and the Nekro have 2 of them, so they may copy 2 other Racial Techs, but no more than that.

-Nehkrimah

Crimson.Owl said:

Also:

The FAQ says:

Q: Can a player receive another player’s race specific technology (for example with the Technological Society domain counter)?

A: No, a player may never gain a race specific technology that
does not belong to his race.
I could argue that the wording in Valefar Assimilator says 'copy' and 'copied' and as such you're not technically 'receiving' or 'gaining' it. It just seems out of place not having an exception written into it. And the FAQ is listed as being up to date with the Shards expansion.

You don't gain another race's technology. You gain the Valefar Assimilator technology that copies an opponent's racial tech using your racial ability. There is no technicality about it at all. Hope it helps! :D