G'Day,

can Hugor Hill use his ability to put into play a character, which has a "House X only" restriction, but the Hugor Hill player does not play House X?

House X only is purely a deckbuilding restriction. It means nothing once the game has started.

I believe the answer is yes, because "house x only" is a deckbuilding restriction, not a play restriction