Thebigjul said:
Priest characters have a power no one else can have, and I'm not talking about faith but charge of office.
Priest in the Warhammer 40K universe are not only priest…
They are the bearer of the words of the Emperor (and yes I use a heretic quote… Lorgar should be happy his heresy is now the fondation of the Imperium).
They are light in the darkness (sure those are as often the light of burniong corpses as the enlightement of the soul).
They are people you don't want to mess with because attack a missionary is attacking the church.
Ok, you will say that's great but what the **** for xenos and off limits of the Imperium.
The answer is the link beetween the cultures. Most of the world colonised by man had been rediscover by the crusade 10000 years ago, all of them had been taught an Imperial creed. The priest is the diplomat the one who will know what to say or not, what to do or not.