Pictcaster, voxcaster, armaplas, flakboard. Words and phrases common to the setting that help set the theme. Is there currently an online resource that lists a few of these terms? It would make for a great hand-out to players not deeply familiar with the verancular of the 41st millennium.
-K