I already sent this to FFG, but here it is again so I can see if I'm on the right track with this.
The ammo values for the backpack ammo supply are way off. The item is stated as holding 80 shots for Plasma, Melta and Las weapons, meaning that a single pack, could fire a laspistol 80 times, or a lascannon 80 times, even though the lascannon does significantly more damage. Also, it is stated as able to be used for any ranged weapon, though there is no mention of how many needler rounds it could hold, or how many rockets, or flintlock pistol shot (sorry, I know this is nitpicking).
Also, the Hot-Shot lasgun uses a backpack power pack, which weighs 10kg, and holds 30 shots. How many backpacks can one character wear? I would say, sensibly, one. So logically, a stormtrooper, working for days, perhaps weeks behind enemy lines has 30 shots? But I can triple the weight and get another mag and a half?