what is the maximum distance for line of sight (as long as the heroes dont see an obstacle or a monster)?

There isn't one that I know of. Usually its never an issue with the ways the dungeons are designed but unless a gust of wind has been played the players can see as far as they have an unblocked view.