I KNOW I should know the answer to this, but I wanted to make sure because I think I had an OL once playing it wrong and so I'm prone to do so.
This is the level with the ever regenerating Master Sorcerer for a level boss, and its the four large tiles in a square.
Question: This is still four separate rooms, with walls that block LOS correct? I think the last guy I played with was treating it as one giant room and I didn't know enough at the time to question it.