Eagles of Misty Mountains

So as the card leaves play it is attached... is that correct? So sneak Attacking Decendant of Thorendor for exmaple means it would not go back into your hand.. if you chose to buff that other card? Same for your yard.. the buffing card is essentially exiled?