Is this allowed or disallowed somewhere in the rules? I'm just looking for a way to get extra power, not stacking up multiple ways of boosting anything else.

Only one Engine component is allowed per ship.

If you want to generate more power, the Auxiliary Plasma Banks component from Into the Storm is what you're after.