Don't think I saw this anywhere in any book but how many Mechadendrite can a Tech-Priest/Heretek have on at any given time?

I'd imagine the same as a Tech Priest or Explorator can have - a number equal to his Toughness Bonus.