When she uses her Conjure ability to move an adventure card to her space, does she then encounter that card? Or is the ability just used for moving adventure cards away from opponents?

You encounter it when you move it.

The ability is to take a card from another space, rather than drawing a random one from the Adventure deck.

If you land on a space asking you to draw 3 cards and you choose to use this ability, do you draw 2 cards and move a card over from the other space. Or does this ability completely replace your ability to draw cards?

Alchemist said:

If you land on a draw 3 empty card space, then you can first move a card to your space, and after that, you must draw the remaining 2 cards..

This is how i see it..

Correct!

Ell.

To me, this ability seems to be one of the coolest and most useful ability in talisman so far.

regards