Hello,
I'm planning on doing a model for a kill-marine in (slightly modified) Corvus armour. That has led to a question. As far as I remember Marines that enter the Deathwatch ritually paint their armour black except the left pauldron, the left arm silver, add the Deathwatch pauldron to the left arm and put the left pauldron that usually displays the chapter symbol on the right arm. They do that so the original heraldry isn't completely obscured and the machine spirit isn't offended (man, Black Shield armours must be annoyed). Now the problem is, the left pauldron of a Mk VI is a heresy style one with bolts instead of any heraldry. Would a Marine in that case keep the other pauldron or strictly follow the ritual and go without any sign which chapter he belongs to?
I'm just wondering how it is with Heresy armour. It had to studded pauldrons, did they have the heraldry on the legplates?