George Labour said:
Actually no you can't. Have you ever heard a shot from a "silenced" gun? Even a small one stil gives off a large enough bang to be noticed and the bigger ones just forget it alltogether. Just search for it on youtube and come back from this ridiculous idea.
As to puncturing a hull with a normal weapon: the idea is entirely ludicruous. p 221 of the Core Rulebook:
<i>A Question of Scale ... Players may notice that the shipboard weapons roll similar amounts of damage dice as their handheld weapons, and may be tempted to lean out their ship's airlock with their trusty lasgun. Obviously, ship to ship combat is measured on a completely different scale than any other form of fighting even if the dice are the same. Handheld or vehicle mounted weapons are unable to harm a starship, <b>and the trusty lasgun wouldn't even scratch the paint of an enemy vessel.</b></i>
Basically, todays Kevlar "bullet-proof" vests aren't even 10 centimeters thick. Now fastforward to the 40k universe and put in place a hull that's several meters thick with on top of that more meters of adamantium bolted to it. That's right: no friggin' chance in hell that you'll blow a hole in it. As to blowing holes in the windows... it's equally ridiculous imo. Whatever the windows are made of, it'll be more then sturdy enough to withstand severe impacts, impacts much more severe then a boltgun. If not there'd be huge problems with steering the vessel through space without loosing tons of crew (bridge-crew included) because windows are broken. These are vessels where the expectation is that there'll be fighting going on on the inside. Daemons, enemy ships, hit and run actions, infiltrators, a psyker losing his sanity and whatnot. There are myriads of reasons to ensure the sturdiness of a ship, including it's windows. It'd be pretty ******* ridiculous to have a hull that's 5-12 meters thick (armour included) and then put in windows that can be penetrated by a shotgun. Imagine a macro-cannon shell penetrating a window that's that thin. You'd be able to blow out whole chunks of the enemy vessel with a simple hit (given the description of a macro-cannon volley).