Response: After attached character is killed, search your deck for another Asshai character of equal or lower printed cost and put it into play. Then, shuffle your deck.
How should we read "another" in this context? "different" or "additional"? In other words: can I take another copy of Mel if Mel dies? There is no "different title" condition and I'm not native speaker. Also, the picture tells me "you can"
.