Does an investigator with this item have to evade any monsters on their space before the effects of the Mi-Go Brain Case kicks in - trading locations with an investigator or monster?
It seems like this item could be useful for a weaker investigator to escape a strong monster that is in their space, because as I understand it, on the move phase, you must resolve any evasion or fights happening on the investigator's space before moving.
, this site will be a ghost town when they ever get around to publishing the FAQ and we have nothing to interpret.