I agree, so that is how i ran with it, both from "how things work in our universe" and "how the fluff works in warhammer40k" reason. Arguably both the Necrons and Tyranids do indeed have "non warp" FTL travel method, but it is implied that the Necrons at least do this by some teleport/cheating rather then actual FTL travel and the imperium certainly should not have any. The calculator here linked (presumably for use inside planetary systems) have no such limitation and will have you traveling at 5-10 times the speed of light between star systems or 25 000 times the speed of light to the closest galaxy.
While there off course is no need to dwell on such as most sub-warp speed is within a star system and too much realism/math can ruin a story it seems nice to have a framwork to work with and i am curious how other GMs have done it. Personally i have no intention of limiting my players from using thewarp - but i like to have a reason that the warp is nescessary (i.e no post-lightspeed) and it certainly follows the fluff that there is no FTL.
My explorers will certainly have to stick with 99,99% speed of light (or slower), but so does everyone else (sans necrons) in the universe.
For comparison: a Lunar Class Cruiser going from Terra to Alpha Centauri (a distance of 4,5 light years) will be spending 612 days in transit according to the calculator. (Which, i presume, will be 306 days accelerating and 306 days de-accelerating, going at the peak (after 306 days of accelerating at 4,5 gravities) 4,4 times the speed of light. (if it did not bother to de-accelerate it would arrive after 495 days - but going at a speed close to 6,3 times the speed of light and thus overshoot its target by quite a bit).
The solution i went with instead is to have the Lunar Class Cruisier accelerate for 78,6 days (at which time it is at 99% light speed if continually accelerating at 4.5 gravities) - then keep that speed for 1475 days, then another 78,6 days to de-accelerate).
The "problem" is that this means that if keeping sublight speed - travel between Terra and Alpha Centauri will take 1631 days if keeping sub-light speed vs 612 days if allowing, as the calculator does, for higher speeds.
So a word of caution if using the calculator over longer distances - either allow for super-fast-many times the speed of light travel (just handwave it or re-write the fluff accordingly), or re-write it so that it has a max speed rather then continue to accelerate after hitting the speed of light.
