Nice work Sketchesofpayne. I've forwarded this onto a few other Rogue Trader fans.

Sketchesofpayne, are you still around? Have you made any updates to this most excellent map? Could you, per chance, make the vector file available, so as to facilitate easy editing? I'd love to be able to make a clean version with little to no worlds marked on it and keep adding new worlds as the group discovers them, or learns about their existence.

If not the original author, has anyone made the effort of transposing the jpg file into vector graphics again?

Just wanted to say this is a great bit of work.

I currently have the map available here: www.fantasyflightgames.com/ffg_content/rogue-trader/support/PDF/Koronus%20Expanse%20Map.pdf set as my desktop background, so one of the things I noticed it that your map is missing some of the ones detailed on the official one? (Falcons Fall Gamma, Bastion, Kain's Abyss, etc)

But great job - just wanted to point out there is another official one out there with more detail.

Edit: Scratch that, just spotted them. My desktop must be really zoomed in and yours properly spaced - sorry!

Many years late, but thanks for this. I had to bump it to share.

(The URL is in the OP, though it may not be clear: http://oi54.tinypic.com/2wrj66t.jpg)