@ Mi-go Hunter: The problem I have with your explanation there is that you are making a rules call based on flavor text. You simply can't do that because the flavor is often abstract and not meant to be used that way. This is like drawing and encounter that says "A hideous monster attacks" drawing from the cup a child of the goat then redrawing because you don't think the child is hideous. In this case we are not looking at flavor, only rules and like I've said many times before, prior to the encounter the token was not at the site, now it is.
@ Avi: I smell a scenario there.....gotta include Bast for good measure.
@ Subochre: Your first example is shaky because it interacts with the "Gate replacing location" clause in a shady way. Your second is a good point but on further review you will see that that rule is specifically about how the stalkers movement works. Technically speaking a card that says to do something normally against the rules will trump the rules in that instance anyway, hence all the monsters attacking you in other worlds.

