Does Y'ha-nthlei's Inaccessible ability prevent Call Friend from being cast there?
Call Friend: Movement Phase: Cast and exhaust to choose an investigator in Arkham who has not moved this turn. Move that investigator to your current space (even an Other World). The investigator may not move again this turn.
Inaccessible: Investigators may only enter Y'ha-nthlei from Devil Reef or when returning to Arkham from an Other World, regardless of other game effects. This is true even if there is an open gate here.