Is there a way for a player to be a droid? If so, how? And can I see the stats?

Yep! The Edge of the Empire core rule book has stats for droid player characters.

Either the Edge of the Empire or the Age of Rebellion corebooks have the full rules on making a Droid PC. Short version is that Droid PCs have a lot more starting XP to begin with and begin with additional skill ranks, but their characteristics all start at 1, as well as having immunity to certain environmental conditions.

Such rules weren't included in F&D due to droids not being able to become Force-sensitive (both in the established lore and in the RPG rules). And since all the F&D careers include becoming Force-sensitive, droid PCs would be at a notable disadvantage as all of the F&D specs have talents they'd never be able to use due to not being able to have a Force Rating.

Droids can make very interesting characters. They tend to end up being specialists due to building stats up from a 1. They end up being really really good at what they do and pretty bad at what they don’t, but that fits with what we see from the movies. They make a great counterpoint to most other characters who tend to be more balanced in their abilities.