The Heal Spell says, You or another investigator in your area gain Stanima, does the area refer to the Location l am in, which is Hibb's Roadhouse, or does the area refer to Easttown and its locations.

Easttown and its locations=neighborhood.

Area=a location or a street. so you could only heal yourself or someone in your current location or street.