Forget everything – I found it:
Nom Lumb (38)
Dengar (6)
Punishing One (5)
Ship total: 49
That's all. Maybe a mech or torps if you prefer it to the title, but the title's pretty economical for that extra die. 49 points leaves tons of room in your list for other stuff, but this is also a pretty potent threat. Leave him alone and he'll do tons of chip damage at you, but shoot at him and he does damage/token stripping, then shoots back at you guaranteed, often as not with 3 dice. Brutal.
Actually I see no way Nom Lumb is worth 3 points less than the contracted Scout. I'd pay almost as much for him as for Dengar, and certainly more than Manaroo or even Tel; his ability really shores up the JM5K's greatest weakness.
Edited by ClassicalMoser