Hello, can carriers belonging to another player on the same team activate a teammate squadrons?

Yes, but the owner of the squadron has the final decision on what to do with that squadron and rolls the dice