Finger of Jade says: "Interrupt: When the effects of a card ability that targets attached character would initiate, sacrifice this attachment – cancel those effects."
Note that Finger of Jade says "card ability", not "triggered ability", like Shiba Yojimbo for example. Covert is a keyword ability that targets a character.
Can Finger of Jade be sacrificed to cancel covert?